從日常生活中做改變，
能力行實踐的「衛生措施」
開始遠離病菌生活吧！

從細菌和病毒的威脅中，守護最關愛之人的生活。
抱著這個目的，我們日夜研究所得到的答案就是，
不與病菌搏鬥而是遠離病菌。
藉由乙醇、銀離子和鋅離子，實現除菌、抗菌
乃至去除病毒、抗病毒、除臭的功效。
這是身為醫藥品製造商的我們，希望能減輕人們對細菌和病毒的不安，而讓大家每天都能積極向前生活所盡的一份心力。

不僅是去除病菌，還讓它們無法靠近，
藉此將Life中的不安連根拔除—Efil。
讓每個人都可以擁有健康且朝氣蓬勃的生活。
嶄新的「遠離病菌生活」，從此展開。

不管在家或外出，
讓細菌和病毒都無法靠近。
藉由銀離子、鋅離子和乙醇的力量，

達成24小時的遠離病菌防護障

達成24小時的遠離病菌防護障。

※並非對所有種類的細菌和病毒都有效。此外，因使用環境或保存環境，效果可能會有所差異。

Efil是一款活用了金屬離子所含抗菌、抗病毒和除臭功效的新型去除病毒和抗菌噴霧。
以獨家技術同時調配銀離子、鋅離子和乙醇，實現對細菌和病毒極高的速效性、持續性、除臭力。
抗菌和抗病毒效果持續24小時，讓細菌和病毒不近身。

※遠離病菌是指…不僅是去除病菌，更讓它們不近身。是一個實現「遠離病菌生活」的新構想。

出門前的「早晨除病菌」，
持續安心一整天。

其實，在人多混雜的電車或街上，往往會將附著在衣服或包包上的病菌帶回家。
在清除家中細菌和病毒的同時，邁向「不從外面帶病菌回家」的新時代。
Efil只要在早上出門前噴灑，在外時讓細菌和病毒不近身。

1. 

   早上於玄關門口噴灑
   在衣服和包包上

   

2. 

   持續24小時的安心！

   

在外時讓細菌和病毒不近身

不使用氯成分所以沒有刺鼻臭味，
也不用擔心金屬生鏽，亦沒有漂白作用。

1. ※1請勿在水性蠟、油漆、凡立水等塗裝面，壓克力製、苯乙烯製的塑膠製品等上使用。
2. ※2可能會成為汙漬和變色的原因，故請勿在白色或淡色的纖維製品或皮革製品、原色木料、桐木，以及和服配飾上使用。在毛、絹、人造絲、醋酯纖維和銅氨纖維（Cupra）等不親水的纖維，或是標示不可水洗、具防水或潑水加工等特殊加工的衣物可能會留下汙漬或有損外觀，使用前請先在不顯眼的部分測試。

用途

在物體上除去病毒、除菌、抗病毒、抗菌、抗霉、除臭。
布製品（衣物、地毯、被褥等寢具、毛巾、嬰兒車等）、口罩、
室內（地面和牆面、開關、門把／扶手、廁所、床護欄等）、電腦、智慧型手機、嘔吐物、排泄物等